domingo, 30 de maio de 2010

OS 100 ANOS DO RYOJUN-MARU.

O segundo navio da imigração japonesa. 1910-2010






Faça parte da construção do marco histórico pelo centenário da imigração japonesa
Para marcar os cem anos da chegada do Ryojun Maru, o Yano - Buffet & Restaurante, na pessoa de Amélia Haruko Yano, está realizando a construção de um novo jardim japonês, no Centro Esportivo Edson Arantes do Nascimento/Clube Escola Alto da Lapa/Pelezão (r. Belmonte, 957, Alto da Lapa).

Estes imigrantes vieram de 16 províncias do Japão:
  • Chiba_______________ 5 pessoas
  • Ehimekenjin_________ 25 pessoas
  • Fukuoka____________ 72 pessoas
  • Fukushima___________60 pessoas
  • Hiroshima___________ 84 pessoas
  • Kagoshima__________ 110 pessoas
  • Kochi______________ 78 pessoas
  • Kumamoto__________213 pessoas
  • Nagano_____________ 10 pessoas
  • Nagasaki____________ 23 pessoas
  • Okayama ___________ 119 pessoas
  • Okinawa _____________ 6 pessoas
  • Sagaken_____________ 60 pessoas
  • Shimane _____________ 3 pessoas
  • Toyama _____________10 pessoas
  • Yamaguchi ___________ 41 pessoas


Ano em que chegou ao Brasil
Nome do Navio
Imigrantes Trazidos
1908
Kasato Maru
780
1910
Ryojun Maru
960
1912
Itsukushima Maru
1432
1912
Kanagawa Maru
1412
1913
Daí-no-unkai Maru
1506
1913
Wakasa Maru
1588
1913
Teikoku Maru
1946
1913
Wakasa Maru
1808
Fonte: “Resistência & Integração: 100 a nos de imigração japonesa no Brasil” (IBGE, 2008)

Serviço:
Inauguração do Novo Jardim Japonês do Centro Esportivo Edson Arantes do Nascimento/ Clube Escola Alto da Lapa/ Pelezão.

Data: 08 de agosto de 2010.

Horário:  8:30

Cerimônias: Xintoísta / Caminho dos Deuses - Gratidão e Purificação,
Nishigoi / Carpas e Kagamiwari / Sake

Performances japonesas - Canto, Dança e Percussão / Taiko

Lançamento do Livro: "O Brasil do Sol Nascente"

Praça de Alimentação

Local: Centro Esportivo Edson Arantes do Nascimento - Rua Belmonte, 957 - Lapa

Informações: (11) 3833-9317, 3836-3672 - ameliayano@hotmail.com  -  
ryojun-maru.blogspot.com

Para ver a localização do Pelezão clique aqui

Acompanhe as obras
Depois da base impermeabilizada e cimentada deu-se o início da colocação das pedras, uma a uma assentadas da melhor forma, sob o olhar atento do Sr Carlos Cyrillo, Mestre de Cerimônia do Chá e profundo conhecedor  da cultura japonesa incluindo Ikebana, criação de carpas e paisagismo de jardim japonês ha mais de 20 anos.

Dia 11/06/2010
 
Dia 16/06/2010

Nesta pedra será colocada a placa com o nome dos 906 imigrantes do Ryojun Maru



Dia 24/06/2010

03/08/2010 Na foto abaixo vemos a diretora do Pelezão inspecionando a finalização das obras com suas duas filhas Ana Clara e Ana Carolina
Na foto acima vemos dona Amélia Yano e Ana Lucia ao lado da luminária japonesa "Toro"

 Abaixo vemos a construção do caminho de seixos que servirá para massagear os pés dos que caminharem por ele.
Na foto abaixo vemos o término do Jardim japonês, onde os operários fazem o caminho de pedras.

Até o dia da inauguração ainda teremos algumas cerejeiras floridas. A espécie abaixo, Yukiwari Sakura, que é mais alta e mais clara que as de Okinawa, irão enfeitar a nossa festa.

Quase em frente ao Jardim Japonês, outra equipe de paisagistas formada por Silvia Miyuki e Kenji Sugui da Ginko Paisagismo, estão fazendo um Jardim Zen, onde os visitantes poderão rastelar as pedrinhas do chão seguindo a própria inspiração do momento.
Acompanhe mais esta obra:

 Dia 20/07/2010
Na foto abaixo vemos Silvia Miyuki e Dona Amélia Yano ao lado do Jardim Zen em obras.



03/08/2010 -  Na foto abaixo vemos Kenji Sugui, paisagistas do Jardim Zen, feliz com sua obra!


 Na foto abaixo vemos uma das melhorias feitas por Dona Amélia Yano ao redor do Jardim Japonês.


Dia da Inauguração - 8/08/2010
Jardim Japonês e as bandeiras do Brasil, Japão e do Estado de São Paulo
Jardim Zen
Balão comemorativo
Dona Amélia ao lado do Consul japonês assistindo a performance dos tambores Taiko
Dona Amélia discursando


Culto Xintoísta

Nome dos imigrantes que vieram no Ryojun Maru


Abaixo, reportagem que saiu no Jornal Nippak do dia 18 de agosto de 2010


Saiba mais!


OS 100 ANOS DO RYOJUN-MARU
O Ryojun-Maru  chegou ao porto de Santos no dia 28 de junho de 1910.

A embarcação aportou no Brasil com 906 imigrantes e outros três viajantes, que saíram de Kobe em 4 de maio de 1910. 
Depois de chegar em Santos, os japoneses viajaram de trem por três horas até São Paulo, onde foram alojados na Hospedaria de Imigrantes, no Brás.
Segundo o relato da época, feito por um repórter do jornal “Correio Paulistano”, citado no livro “O Imigrante Japonês: História de sua Vida no Brasil”, o comportamento dos japoneses era muito diferente do de outros imigrantes que já haviam ficado na hospedaria: “surpreendeu a todos o estado de limpeza absoluta em que ficou o salão”, diz o repórter, referindo-se ao espaço onde fizeram a primeira refeição.
O asseio, a organização e o esforço dos japoneses para aprender o português fizeram o repórter concluir: “a riqueza paulista terá no japonês um elemento de produção que nada deixará a desejar”.


PARTICIPE DA CONSTRUÇÃO DO MARCO

Para contribuir com as obras do novo jardim japonês, em homenagem a essas famílias imigrantes do Ryojun-Maru, entre em contato com Amélia Yano, tel. (11) 3833- 9317, (11) 3836-3672 e pelo e-mail ameliayano@hotmail.com
 


Comissão Organizadora:
Amélia Yano, Cel. Luis Nakaharada, Rita Maria Arena Mismetti, 
Ana Lúcia C. de Barros – Dir. do Clube Pelezão. 
Paisagistas: Carlos Cyrillo e 
Genivaldo Sanches Tel: (11) 4418-0110 www.oficinadaspedras.com.br